最后更新时间:2024-08-14 01:05:11
语法结构分析
句子：“在农业生产中，农民们学会了去害兴利，通过科学方法控制害虫，增加了作物的产量。”
- 主语：农民们
- 谓语：学会了
- 宾语：去害兴利
- 状语：在农业生产中
- 补语：通过科学方法控制害虫，增加了作物的产量
句子时态为现在完成时，表示动作已经完成并对现在有影响。句型为陈述句，直接陈述一个事实。
词汇学*
- 在农业生产中：表示句子描述的活动发生在农业领域。
- 农民们：句子的主体，指从事农业生产的人。
- 学会了：表示通过学*或经验掌握了某种技能。
- 去害兴利：成语，意为消除害处，增加利益。
- 通过科学方法：表示使用科学的方式或技术。
- 控制害虫：指采取措施减少或消除害虫对作物的危害。
- 增加了：表示数量或程度的提升。
- 作物的产量：指农作物生产的数量。
语境理解
句子描述了农民在农业生产中采取科学方法控制害虫，从而提高作物产量的过程。这反映了现代农业技术的发展和对环境保护的重视。
语用学研究
句子在实际交流中用于描述农业技术的进步和农民技能的提升。这种表述通常用于教育、农业推广或政策宣传等场景。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 农民们在农业生产中通过科学方法控制害虫，从而学会了去害兴利，显著增加了作物的产量。
- 在农业生产中，通过科学方法控制害虫，农民们不仅学会了去害兴利，还大幅提升了作物的产量。
文化与*俗
句子中的“去害兴利”是一个**成语，反映了中华文化中对平衡和优化的追求。这体现了农业生产中对自然资源的合理利用和环境保护的重视。
英/日/德文翻译
英文翻译：In agricultural production, farmers have learned to eliminate harm and promote benefits by controlling pests through scientific methods, thereby increasing crop yields.
日文翻译：農業生産において、農民たちは科学的な方法で害虫を制御することで害を取り除き利益を増やすことを学び、作物の収量を増加させました。
德文翻译：In der Landwirtschaft haben die Bauern gelernt, Schaden zu beseitigen und Nutzen zu steigern, indem sie Schädlinge mit wissenschaftlichen Methoden kontrollieren, was zu einer Erhöhung der Ernteerträge führte.
翻译解读
- 英文：强调了农民通过科学方法控制害虫，实现了害处的消除和利益的增加，最终提高了作物产量。
- 日文：突出了农民在农业生产中通过科学方法控制害虫，学*了消除害处和增加利益的方法，从而增加了作物产量。
- 德文：强调了农民在农业生产中通过科学方法控制害虫，消除了害处并增加了利益，导致了作物产量的增加。
上下文和语境分析
句子在农业技术推广、环境保护和可持续发展等语境中具有重要意义。它不仅展示了农业技术的进步，还强调了科学方法在农业生产中的应用和对环境友好的农业实践。
1. 【去害兴利】去：除掉；兴：兴办。去掉有害的兴办有利的。
1. 【产量】 产品的总量。
2. 【作物】 犹造物。主宰万物之神； 农作物的简称。
3. 【农业】 指栽培农作物和饲养牲畜的生产事业。
4. 【农民】 指务农的人。
5. 【去害兴利】 去：除掉；兴：兴办。去掉有害的兴办有利的。
6. 【增加】 增添，在原有的基础上加多。
7. 【学会】 由研究某一学科或某个学术领域的人组成的学术团体。如语言学会﹑物理学会等。
8. 【害虫】 对人类有害的昆虫。有的传染疾病，如苍蝇、蚊子，有的危害农作物，如蝗虫、螟虫、棉蚜。
9. 【控制】 掌握住不使任意活动或越出范围；操纵：～疫情丨～局势丨～人数｜自动～；使处于自己的占有、管理或影响之下：～金融市场｜制高点的火力～了整片开阔地。
10. 【通过】 通行;穿过； 议案等经过法定人数的同意而成立； 以人或事物为媒介或手段达到某种目的； 征求有关的人或组织的同意或核准。