句子
保护自然资源是每个人的责任，关系到子孙后代的福祉。
意思

最后更新时间:2024-08-16 10:01:49

语法结构分析

句子“保护自然资源是每个人的责任，关系到子孙后代的福祉。”是一个复合句，包含两个分句。

  1. 主句：“保护自然资源是每个人的责任。”

    • 主语：保护自然资源
    • 谓语：是
    • 宾语：每个人的责任

  2. 从句：“关系到子孙后代的福祉。”

    • 主语：关系
    • 谓语：到
    • 宾语：子孙后代的福祉

词汇学*

  • 保护：动词，意为“防止受到损害或破坏”。
  • 自然资源：名词，指自然界中存在的、可用于人类生产和生活的物质和能量。
  • 每个人：代词，指所有的人。
  • 责任：名词，指应尽的义务或承担的后果。
  • 关系：动词，意为“对某事物有影响或联系”。
  • 子孙后代：名词，指后代或未来的世代。
  • 福祉：名词，指幸福和利益。

语境理解

这个句子强调了保护自然资源的重要性，不仅是个人的责任，而且直接影响到未来世代的幸福。在环境问题日益严峻的今天，这个句子传达了一种紧迫感和责任感。

语用学分析

这个句子通常用于教育、宣传或政策倡导中，旨在唤起公众对环境保护的意识。它的语气是严肃和恳切的，隐含着对未来世代的关怀和责任感。

书写与表达

  • 同义表达：“每个人都有责任保护自然资源，这对我们后代的幸福至关重要。”
  • 反义表达：“忽视自然资源保护，可能会损害子孙后代的福祉。”

文化与*俗

在**文化中，“子孙后代”是一个重要的概念，强调了对家族和未来世代的关怀。这个句子体现了儒家文化中“修身齐家治国平天下”的理念，即个人行为对社会和未来有深远影响。

英/日/德文翻译

  • 英文："Protecting natural resources is everyone's responsibility, and it is closely related to the well-being of future generations."
  • 日文："自然資源を保護することはみんなの責任であり、子孫後代の福祉に密接に関係している。"
  • 德文："Der Schutz der natürlichen Ressourcen ist die Verantwortung jedes Einzelnen und steht in enger Beziehung zur Wohlfahrt zukünftiger Generationen."

翻译解读

在翻译过程中，保持了原句的结构和意义，强调了保护自然资源的重要性及其对未来世代的影响。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在环境教育、政策文件或公共宣传中，用于强调环境保护的紧迫性和每个人的责任。在不同的语境中，可能会有不同的强调点，但核心信息保持一致。

相关成语

1. 【子孙后代】一个祖先的直到最远一代的后裔。

相关词

1. 【保护】 尽力照顾，使不受损害：～眼睛｜～妇女儿童的权益。

2. 【关系】 事物之间相互作用、相互影响的状态：正确处理科学技术普及和提高的～｜这个电门跟那盏灯没有～；人和人或人和事物之间的某种性质的联系：拉～｜～户｜夫妻～｜军民～｜社会～；对有关事物的影响或重要性；值得注意的地方（常跟“没有、有”连用）：这一点很有～｜没有～，修理修理照样儿能用；泛指原因、条件等：由于时间～，暂时谈到这里为止；表明有某种组织关系的证件：随身带上团的～；关联；牵涉：石油是～到国计民生的重要物资。

3. 【子孙后代】 一个祖先的直到最远一代的后裔。

4. 【福祉】 幸福;福利。

5. 【自然资源】 广泛存在于自然界并能为人类利用的自然要素。它们是人类生存的重要基础，是人类生产生活所需的物质和能量的来源，是生产布局的重要条件和场所。一般可分为气候资源、土地资源、水资源、生物资源、矿产资源、旅游资源和海洋资源。

6. 【责任】 分内应做的事教育下一代是父母与教师的共同责任； 没做好分内事而应承担的过失先别追究责任，救人要紧。