句子
他在演讲中数黄道白地阐述了自己的观点。
意思
最后更新时间:2024-08-22 16:44:47
-
语法结构:
- 主语:“他”
- 谓语:“阐述了”
- 宾语:“自己的观点”
- 状语:“在演讲中”、“数黄道白地”
- 时态:过去时,表示动作已经完成。
- 语态:主动语态。
- 句型:陈述句。
-
词汇:
- “数黄道白”:这是一个成语,意思是说话啰嗦、不简洁。
- “阐述”:详细说明或解释。
- “观点”:个人对某个问题的看法或立场。
- 同义词:“数黄道白”可以替换为“啰嗦”、“冗长”;“阐述”可以替换为“说明”、“解释”;“观点”可以替换为“看法”、“立场”。
-
语境:
- 句子描述的是一个人在演讲中详细地表达了自己的观点,但用了“数黄道白”这个成语,暗示他的表达方式可能过于冗长或啰嗦。
- 文化背景:在**文化中,演讲通常要求简洁明了,避免冗长和啰嗦。
-
语用学:
- 使用场景:这个句子可能在评论或描述一个演讲者的表现时使用。
- 礼貌用语:如果直接指出某人说话啰嗦可能不太礼貌,可以用更委婉的方式表达。
- 隐含意义:句子暗示演讲者的表达方式可能不太受欢迎。
-
书写与表达:
- 可以用不同的句式表达相同的意思,例如:“他在演讲中详细但略显冗长地表达了自己的观点。”
*. *文化与俗**:
- “数黄道白”这个成语反映了**文化中对言辞简洁的重视。
- 成语“数黄道白”源自古代对黄道和白道的描述,后来引申为说话啰嗦的意思。
- 英/日/德文翻译:
- 英文翻译:He elaborated on his views in the speech in a long-winded manner.
- 日文翻译:彼はスピーチで自分の見解を長々と説明した。
- 德文翻译:Er erläuterte seine Ansichten im Vortrag auf umständliche Weise.
- 重点单词:elaborate (详细说明), long-winded (啰嗦的), views (观点)
- 翻译解读:句子传达了演讲者在演讲中详细但冗长地表达了自己的观点。
- 上下文和语境分析:这个句子可能在评论一个演讲者的表达方式时使用,暗示其表达方式可能过于冗长。
相关成语
相关词