最后更新时间:2024-08-07 14:33:07
语法结构分析
句子：“工程师在检查机器时，确保所有部件一扫无遗地检查到位。”
- 主语：工程师
- 谓语：检查
- 宾语：机器
- 状语：在...时
- 补语：确保所有部件一扫无遗地检查到位
时态：一般现在时，表示经常性或习惯性的动作。 语态：主动语态，工程师主动进行检查。 句型：陈述句，直接陈述一个事实。
词汇学习
- 工程师：指专门从事工程技术工作的人员。
- 检查：仔细查看以确定某物的状态或质量。
- 机器：指用于执行特定任务的设备或装置。
- 确保：保证某事一定会发生。
- 部件：构成整体的部分或零件。
- 一扫无遗：彻底检查，不留遗漏。
同义词：
- 检查：检验、审视、查看
- 确保：保证、确信、证实
反义词：
- 检查：忽略、疏忽
- 确保：怀疑、不确定
语境理解
句子描述了工程师在进行机器检查时的严谨态度，强调了检查的全面性和彻底性。这种描述常见于工程、制造或维护领域，强调质量和安全的重要性。
语用学分析
句子在实际交流中用于强调工程师的责任感和专业性。这种表达方式传达了一种严谨和可靠的印象，可能在正式的工作报告或质量控制会议中使用。
书写与表达
不同句式表达：
- 工程师在检查机器时，会彻底检查所有部件，确保没有任何遗漏。
- 确保所有部件在工程师检查机器时都被彻底检查到位。
文化与习俗
句子中没有明显的文化或习俗元素，但它反映了工程领域的专业标准和质量要求。
英/日/德文翻译
英文翻译：The engineer ensures that all parts are thoroughly checked during the inspection of the machine.
日文翻译：エンジニアは、機械の点検中にすべての部品が徹底的に点検されることを確認します。
德文翻译：Der Ingenieur stellt sicher, dass alle Teile bei der Inspektion der Maschine gründlich geprüft werden.
重点单词：
- thoroughly：彻底地
- inspection：检查
- ensure：确保
翻译解读：翻译准确传达了原句的意思，强调了检查的全面性和工程师的责任感。
上下文和语境分析
句子可能在讨论机器维护、质量控制或安全检查的上下文中出现。它强调了工程师在确保机器正常运行和安全使用方面的重要作用。
1. 【一扫无遗】一下子便扫除干净。比喻彻底清除干净。
1. 【一扫无遗】 一下子便扫除干净。比喻彻底清除干净。
2. 【工程师】 技术干部的职务名称之一。能够独立完成某一专门技术任务的设计、施工工作的专门人员。
3. 【所有】 领有，占有； 指领有的东西； 尚有； 整个;全部； 有个。
4. 【机器】 由零件装成、能运转、能变换能量或产生有用的功的装置。机器可以作为生产工具，能减轻人的劳动强度，提高生产率。
5. 【检查】 为了发现问题而用心查看：～身体｜～工作；翻检查考（书籍、文件等）；检讨：～自己的错误；检讨➋：写了一份～。
6. 【确保】 切实保持或保证。
7. 【部件】 机器的一个组成部分，同若干零件装配而成；汉字的组成部分，由若干笔画构成：“休”由“亻、木”两个～组成。