句子
经过长时间的练习，她在比赛中操券而取，赢得了冠军。
意思
最后更新时间:2024-08-22 10:34:29
语法结构分析
句子：“经过长时间的练*，她在比赛中操券而取，赢得了冠军。”
- 主语：她
- 谓语：赢得了
- 宾语：冠军
- 状语：经过长时间的练*，在比赛中操券而取
句子时态为过去时，表示动作已经完成。句型为陈述句，直接陈述一个事实。
词汇分析
- 经过：表示通过某个过程或阶段。
- 长时间：表示时间跨度很大。
- **练***：为了提高技能而进行的重复性活动。
- 她：第三人称女性代词。
- 比赛：竞争性的活动，通常有胜负。
- 操券而取：成语，意为凭借某种手段或条件轻易取得。
- 赢得：通过努力或竞争获得。
- 冠军：比赛中获得第一名的人。
语境分析
句子描述了一个通过长时间练*后在比赛中轻松获胜并赢得冠军的情景。这种描述常见于体育、学术或其他竞争性领域，强调了努力和准备的重要性。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于表扬某人的努力和成就，或者在讨论成功案例时作为例证。句子的语气是肯定和赞扬的。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 她在比赛中凭借长时间的练*轻松获胜，最终赢得了冠军。
- 长时间的练*使她在比赛中如愿以偿，夺得了冠军。
文化与*俗
“操券而取”是一个成语，源自古代的典故，意指凭借某种手段或条件轻易取得。这个成语在**文化中常用来形容某人凭借某种优势或条件轻易获得成功。
英/日/德文翻译
- 英文：After long hours of practice, she easily won the championship in the competition.
- 日文：長時間の練習の後、彼女は競技で簡単に優勝を勝ち取りました。
- 德文：Nach langem Training gewann sie mühelos die Meisterschaft im Wettbewerb.
翻译解读
- 英文：强调了长时间的练*和轻松获胜。
- 日文：使用了“長時間の練習”和“簡単に優勝を勝ち取りました”来表达相同的概念。
- 德文：使用了“langem Training”和“mühelos die Meisterschaft”来传达相似的意思。
上下文和语境分析
句子通常出现在讨论个人成就、体育赛事或竞争性活动的上下文中。它强调了准备和努力的重要性，以及在竞争中取得成功的喜悦。
相关成语
1. 【操券而取】执持契券，凭证在手。比喻事成有把握。
相关词