句子
网络诈骗为害无穷，许多人因此损失惨重。
意思
最后更新时间:2024-08-09 16:00:14
语法结构分析
句子“网络诈骗为害无穷，许多人因此损失惨重。”是一个复合句，包含两个分句。
-
主语：
- 第一个分句的主语是“网络诈骗”。
- 第二个分句的主语是“许多人”。
-
谓语：
- 第一个分句的谓语是“为害无穷”。
- 第二个分句的谓语是“损失惨重”。
-
宾语：
- 第一个分句没有明确的宾语。
- 第二个分句没有明确的宾语，但“损失惨重”暗示了宾语是“损失”。
-
时态：
- 两个分句都使用了一般现在时，表示普遍现象或经常发生的情况。
-
语态：
- 第一个分句是主动语态。
- 第二个分句是被动语态，因为“损失”是被“许多人”经历的。
*. 句型：
- 两个分句都是陈述句，用来陈述事实。
词汇分析
-
网络诈骗：
- 意思：通过互联网进行的欺诈行为。
- 用法：名词短语，作主语。
- 搭配：常与“防范”、“打击”等词搭配。
-
为害无穷：
- 意思：造成的危害非常大，没有尽头。
- 用法：动词短语，作谓语。
- 搭配：常与“严重”、“巨大”等词搭配。
-
许多人：
- 意思：很多的人。
- 用法：名词短语，作主语。
- 搭配：常与“受害”、“影响”等词搭配。
-
损失惨重：
- 意思：遭受了非常严重的损失。
- 用法：动词短语，作谓语。
- 搭配：常与“经济”、“财产”等词搭配。
语境分析
句子在特定情境中强调了网络诈骗的严重性和广泛影响。在现代社会，随着互联网的普及，网络诈骗已成为一个全球性的问题，对个人和社会都造成了巨大的损失。
语用学分析
句子在实际交流中用于警示和提醒人们注意网络诈骗的危害。通过强调“为害无穷”和“损失惨重”，传达了强烈的警示意味，促使人们采取防范措施。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 网络诈骗造成的危害极大，许多人因此遭受了严重的损失。
- 由于网络诈骗，许多人的损失非常惨重。
文化与*俗
句子中没有明显的文化意义或*俗，但它反映了现代社会对网络安全和欺诈问题的关注。
英/日/德文翻译
英文翻译：
- Cyber fraud causes endless harm, and many people suffer heavy losses as a result.
重点单词：
- Cyber fraud: 网络诈骗
- Endless harm: 无穷的危害
- Heavy losses: 惨重的损失
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的警示意味，强调了网络诈骗的严重性和广泛影响。
上下文和语境分析：
- 英文翻译在上下文中保持了原句的语境，即强调网络诈骗对个人和社会的负面影响。
通过以上分析，我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境和语用学意义，以及如何在不同语言和文化中表达相同的意思。
相关成语
相关词