句子
他作为一名医生，总是扶危持倾，不分昼夜地救治病人。
意思

最后更新时间:2024-08-21 13:20:51

语法结构分析

  1. 主语：他
  2. 谓语：总是扶危持倾，不分昼夜地救治病人
  3. 宾语：病人
  • 时态：一般现在时，表示经常性的动作或状态。
  • 语态：主动语态。
  • 句型：陈述句，直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 他：代词，指代某个人。
  • 作为：介词，表示身份或角色。
  • 医生：名词，指从事医疗工作的人。
  • 总是：副词，表示经常或一贯。
  • 扶危持倾：成语，意为在危难时刻给予帮助和支持。
  • 不分昼夜：成语，意为不区分白天和黑夜，形容非常勤奋或紧急。
  • 救治：动词，指治疗和救助。
  • 病人：名词，指患病的人。

语境理解

  • 句子描述了一位医生的职业精神和责任感，强调他在任何时候都愿意帮助病人，不计较时间和个人得失。
  • 这种描述在**文化中通常被视为高尚的职业道德和人格魅力。

语用学分析

  • 句子在实际交流中可能用于赞扬某位医生的敬业精神，或者在讨论医疗行业时作为正面例证。
  • 使用“扶危持倾”和“不分昼夜”这样的成语，增加了句子的文化内涵和表达的深度。

书写与表达

  • 可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
    • 他始终坚守医生的职责，无论何时何地都全心全意地救治病人。
    • 作为一名医生，他从不计较时间，总是竭尽全力帮助那些需要帮助的人。

文化与*俗

  • “扶危持倾”和“不分昼夜”都是**文化中常用的成语，体现了对职业道德和奉献精神的推崇。
  • 在**社会，医生通常被期望具有高度的责任感和奉献精神，这种描述符合社会对医疗工作者的期待。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：As a doctor, he always helps those in distress and danger, treating patients around the clock.
  • 日文翻译：医者として、彼は常に危機に立ち向かい、昼夜を区別せず患者を救っています。
  • 德文翻译：Als Arzt hilft er immer denen in Not und Gefahr, die Patienten rund um die Uhr zu behandeln.

翻译解读

  • 英文翻译中，“around the clock”强调了不分昼夜的救治行为。
  • 日文翻译中，“昼夜を区別せず”直接表达了不分昼夜的意思。
  • 德文翻译中，“rund um die Uhr”同样强调了全天候的救治。

上下文和语境分析

  • 句子可能在讨论医生的职业道德、医疗行业的现状或者具体某个医生的故事时出现。
  • 在不同的语境中，句子的含义可能会有所不同，但核心都是赞扬医生的奉献精神和责任感。
相关成语

1. 【扶危持倾】扶：帮助；持：握，把握。指能够挽回颠危的局面，使之转危为安。

相关词

1. 【医生】 掌握医药知识、以治病为业的人。

2. 【扶危持倾】 扶：帮助；持：握，把握。指能够挽回颠危的局面，使之转危为安。