句子
单传心印的技艺,往往蕴含着深厚的文化底蕴。
意思

最后更新时间:2024-08-13 20:59:57

语法结构分析

句子:“单传心印的技艺,往往蕴含着深厚的文化底蕴。”

  • 主语:“单传心印的技艺”
  • 谓语:“蕴含着”
  • 宾语:“深厚的文化底蕴”
  • 状语:“往往”

句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 单传心印:指某种技艺或知识只通过单一的传承方式传递,通常意味着这种技艺非常珍贵和独特。
  • 技艺:指某种技能或手艺。
  • 往往:表示通常情况下或经常发生。
  • 蕴含:指包含或隐含着某种东西。
  • 深厚:形容程度深,丰富。
  • 文化底蕴:指文化的基础和深度,通常指文化的历史和内涵。

语境理解

句子强调了某些通过单一传承方式传递的技艺,通常具有丰富的文化历史和内涵。这种表达可能在讨论传统手工艺、非物质文化遗产或某些特殊技艺时使用。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于强调某些技艺的独特性和文化价值,可能在教育、文化保护或旅游推广等场景中使用。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “那些通过单传心印方式传承的技艺,通常都蕴含着丰富的文化底蕴。”
  • “技艺若通过单传心印的方式传承,往往意味着它蕴含着深厚的文化底蕴。”

文化与*俗

句子中的“单传心印”可能与某些传统文化*俗相关,如**的师徒传承制度,强调技艺的独特性和传承的严肃性。这种传承方式往往与特定的文化背景和历史传统紧密相关。

英/日/德文翻译

  • 英文:The skills passed down through a single lineage often embody profound cultural heritage.
  • 日文:一子相伝の技は、しばしば深い文化の底力を秘めている。
  • 德文:Die Fertigkeiten, die durch eine einzige Linie weitergegeben werden, enthalten oft tiefgreifende kulturelle Hintergründe.

翻译解读

  • 英文:强调技艺的传承方式和其文化内涵的深度。
  • 日文:强调单一传承的技艺所蕴含的文化力量。
  • 德文:强调通过单一传承方式传递的技艺所包含的文化背景的深度。

上下文和语境分析

句子可能在讨论传统技艺的保护和传承时使用,强调这些技艺的文化价值和历史意义。在不同的文化和社会背景下,这种表达可能会有不同的解读和重视程度。

相关成语

1. 【单传心印】佛教禅宗,不依经纶、语言、文字传教,以心传心,触机而发,故称其单传心印。泛指单线秘传,口授心记。

相关词

1. 【单传心印】 佛教禅宗,不依经纶、语言、文字传教,以心传心,触机而发,故称其单传心印。泛指单线秘传,口授心记。

2. 【技艺】 富于技巧性的表演艺术或手艺:~高超|精湛的~。

3. 【深厚】 (感情)浓厚:~的友谊|~的感情;(基础)坚实:这一带是老根据地,群众基础非常~。