最后更新时间:2024-08-08 09:33:07
语法结构分析
句子：“学校定期举行家长会，确保下情上通，让家长了解孩子的学*情况。”
- 主语：学校
- 谓语：举行
- 宾语：家长会
- 状语：定期
- 目的状语：确保下情上通，让家长了解孩子的学*情况
句子时态为一般现在时，表示*惯性或经常性的动作。句型为陈述句，直接陈述一个事实。
词汇学*
- 学校：指教育机构，通常用于指代提供教育的场所。
- 定期：表示按照一定的时间间隔或计划进行。
- 举行：指进行或举办某个活动。
- 家长会：指学校组织的一种会议，通常由家长和教师参加，讨论学生的学*和生活情况。
- 确保：保证或确定某事的发生。
- 下情上通：指下级的情况能够及时传达给上级，这里指家长能够了解孩子在学校的情况。
- 了解：知道或熟悉某事物的详细情况。
- 孩子：指年幼的人，通常用于指代儿童或青少年。
- *学情况*：指学生在学上的表现和进展。
语境理解
句子描述了学校定期举行家长会的做法，目的是为了让家长能够及时了解孩子在学校的表现和学*进展。这种做法在**教育体系中较为常见，体现了家校合作的教育理念。
语用学分析
在实际交流中，这种句子通常用于说明学校的一种常规做法，强调学校与家长之间的沟通和合作。语气较为正式和客观。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思：
- 学校定期组织家长会，以便家长能够及时了解孩子的学*进展。
- 为了确保家长了解孩子的学*情况，学校定期召开家长会。
文化与*俗
在**，家长会是一种常见的家校沟通方式，体现了重视教育的文化传统。家长会通常在学期中或学期末举行，家长可以通过会议了解孩子在学校的表现，与教师交流教育方法。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：The school regularly holds parent-teacher meetings to ensure that parents are informed about their children's academic progress.
- 日文翻译：学校は定期的に保護者会を開催し、下情上通を確保し、保護者が子供の学習状況を理解できるようにしています。
- 德文翻译：Die Schule hält regelmäßig Elternabende ab, um sicherzustellen, dass die Eltern über den schulischen Fortschritt ihrer Kinder informiert sind.
翻译解读
- 英文：强调学校定期举行家长会，目的是确保家长了解孩子的学术进展。
- 日文：强调学校定期举行家长会，确保信息流通，让家长了解孩子的学*情况。
- 德文：强调学校定期举行家长会，确保家长了解孩子的学*进展。
上下文和语境分析
在教育环境中，家长会是一种重要的沟通机制，有助于家长和学校共同关注和支持孩子的成长。这种做法在全球许多国家都有实施，但在不同文化和社会*俗中，家长会的形式和重要性可能有所不同。
1. 【下情上通】使上面知道下面的情况或意见。
1. 【下情上通】 使上面知道下面的情况或意见。
2. 【举行】 进行（集会、比赛等）～会谈 ㄧ～球赛 ㄧ展览会在文化宫～。
3. 【学习】 个体由经验或练习引起的在能力或倾向方面的变化，也指变化的过程。是人类和动物普遍具有的活动。按内容可分为认知的、情感的、运动技能的；按是否理解可分为机械学习和意义学习。
4. 【学校】 专门进行教育的机构。
5. 【孩子】 儿童：小～｜男～；子女：她有两个～。
6. 【定期】 定下日期～召开代表大会； 有一定期限的～刊物ㄧ～检查ㄧ～存款。
7. 【家长】 家长制之下的一家中为首的人；指父母或其他监护人：学校里明天开～座谈会。
8. 【情况】 志趣，志向； 情谊，恩情； 情形； 犹体统； 情趣，兴致； 心情，情绪； 今亦特指军事上敌情的变化。
9. 【确保】 切实保持或保证。