句子
经过那次失败的比赛，他大澈大悟，意识到团队合作的重要性。
意思
最后更新时间:2024-08-15 19:49:07
语法结构分析
- 主语：他
- 谓语：大澈大悟
- 宾语：（无具体宾语，但隐含的宾语是“团队合作的重要性”）
- 时态：过去时（经过那次失败的比赛）
- 语态：主动语态 *. 句型：陈述句
词汇学*
- 经过：表示经历或通过某个**。
- 失败：未能达到预期的结果。
- 比赛：竞争性的活动。
- 大澈大悟：彻底明白，恍然大悟。
- 意识到：认识到，理解到。 *. 团队合作：多人协作共同完成任务。
- 重要性：重要程度。
语境理解
句子描述了一个人在经历了一次失败的比赛后，对团队合作有了深刻的认识。这种情境常见于体育、工作或学*中，强调个人在集体中的作用和团队精神的重要性。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于鼓励或教育他人重视团队合作。语气上，这句话可能带有一定的启发性和教育意义，旨在传达失败后的反思和成长。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 那次失败的比赛让他彻底明白了团队合作的重要性。
- 他通过那次失败的比赛，深刻认识到了团队合作的价值。
文化与*俗
句子中的“大澈大悟”是一个成语，源自用语，表示彻底明白或领悟。这个成语在文化中常用来形容人在经历某些事情后，对某个问题有了深刻的认识。
英/日/德文翻译
英文翻译：After that failed competition, he had a profound realization about the importance of teamwork.
日文翻译：あの失敗した競技の後、彼はチームワークの重要性について深く理解した。
德文翻译：Nach diesem gescheiterten Wettbewerb hatte er eine tiefgreifende Erkenntnis über die Bedeutung der Teamarbeit.
翻译解读
- 英文：使用了“profound realization”来表达“大澈大悟”，强调了深刻的认识。
- 日文：使用了“深く理解した”来表达“大澈大悟”，同样强调了深刻的理解。
- 德文：使用了“tiefgreifende Erkenntnis”来表达“大澈大悟”，强调了深刻的认识。
上下文和语境分析
句子可能在讨论团队建设、领导力或个人成长的文章或对话中出现，强调失败后的反思和学*。这种反思不仅限于体育比赛，也可以应用于工作、教育等多个领域。
相关成语
1. 【大澈大悟】彻：明白；悟：领会。形容彻底醒悟。
相关词