句子
这位企业家的丰功伟烈，改变了整个行业的格局。
意思
最后更新时间:2024-08-09 14:12:20
语法结构分析
句子：“这位企业家的丰功伟烈，改变了整个行业的格局。”
- 主语：“这位企业家”，指明了句子的主体，即动作的执行者。
- 谓语：“改变了”，表示主语所做的动作或状态的变化。
- 宾语：“整个行业的格局”，指明了动作的对象或结果。
- 定语：“丰功伟烈”，修饰主语，强调主语的成就非常显著。
句子为陈述句，时态为过去时，表示动作已经完成。
词汇学*
- 丰功伟烈：指非常显著和伟大的成就。
- 改变：使事物发生变化。
- 格局：指事物的结构、布局或整体形态。
语境理解
句子强调了某位企业家通过其显著的成就，对整个行业产生了深远的影响，改变了行业的结构或发展方向。
语用学分析
句子可能在赞扬某位企业家的成就，或在描述一个行业变革的历史时刻。语气的正式和庄重表明了作者对这位企业家成就的尊重和认可。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “这位企业家的卓越成就，重塑了行业的面貌。”
- “由于这位企业家的巨大贡献，行业格局发生了根本性的变化。”
文化与*俗
“丰功伟烈”是一个褒义词，常用于描述对社会有重大贡献的人物。在**文化中，对有杰出贡献的人物给予高度评价是一种传统。
英/日/德文翻译
- 英文：The remarkable achievements of this entrepreneur have transformed the entire industry landscape.
- 日文：この起業家の顕著な業績が、業界全体の構造を変えた。
- 德文：Die beeindruckenden Leistungen dieses Unternehmers haben das gesamte Industrielandschaft verändert.
翻译解读
在不同语言中，句子的核心意义保持一致，即强调企业家的成就对行业产生了重大影响。每种语言都有其特定的表达方式，但都传达了相同的敬意和认可。
上下文和语境分析
句子可能在讨论企业家的历史地位、行业变革的案例研究，或是在表彰某位企业家的成就。理解句子的上下文有助于更准确地把握其含义和用途。
相关成语
1. 【丰功伟烈】丰：多；伟：大，显赫；烈：功业。伟大的功绩和成就。
相关词