在企业管理中，领导者们既要学习古代的管理智慧，也要采用现代的管理工具，这是“不法古不修今”的应用。

最后更新时间:2024-08-09 02:35:16

句子：“在企业管理中，领导者们既要学*古代的管理智慧，也要采用现代的管理工具，这是“不法古不修今”的应用。”

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

句子强调在企业管理中，领导者应综合运用古代的管理智慧和现代的管理工具，以达到最佳的管理效果。这种做法体现了对传统与现代的平衡和融合。

句子在实际交流中用于强调管理方法的多样性和灵活性。使用这样的表达可以传达出对管理实践的深刻理解和创新思维。

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

英文翻译：In corporate management, leaders need to learn ancient management wisdom as well as adopt modern management tools, which is the application of "not sticking to the ancient ways nor the present ones."
日文翻译：企業経営において、リーダーは古代の経営知恵を学び、現代の経営ツールを採用する必要があります。これは「古を法とせず、今を修めず」の応用です。
德文翻译：In der Unternehmensführung müssen Führungskräfte sowohl die Weisheit der alten Managementpraxis erlernen als auch moderne Managementwerkzeuge anwenden, was die Anwendung von "weder dem Alten folgen noch dem Heutigen nachstreben" ist.

重点单词：
- 企业管理：corporate management, 企業経営, Unternehmensführung
- 领导者们：leaders, リーダー, Führungskräfte
- 古代的管理智慧：ancient management wisdom, 古代の経営知恵, Weisheit der alten Managementpraxis
- 现代的管理工具：modern management tools, 現代の経営ツール, moderne Managementwerkzeuge
- 不法古不修今：not sticking to the ancient ways nor the present ones, 古を法とせず、今を修めず, weder dem Alten folgen noch dem Heutigen nachstreben

句子在讨论企业管理策略时，强调了古今结合的重要性。这种结合不仅是对传统智慧的尊重，也是对现代科技的适应，体现了管理实践中的创新和灵活性。

1. 【不法古不修今】 - 指不应效法古代，也不应拘泥于现状。

2. 【企业】 - 从事生产、运输、贸易等经济活动，在经济上独立核算的组织，如工厂、矿山、铁路、公司等。

3. 【古代】 - 过去距离现代较远的时代（区别于‘近代、现代’）。在我国历史分期上多指19世纪中叶以前；特指奴隶社会时代（有的也包括原始公社时代）。

4. 【学习】 - 个体由经验或练习引起的在能力或倾向方面的变化，也指变化的过程。是人类和动物普遍具有的活动。按内容可分为认知的、情感的、运动技能的；按是否理解可分为机械学习和意义学习。

5. 【应用】 - 使用应用方法｜理论应用于具体实践；具有实用价值的应用文｜基础理论和应用技术同样重要。

6. 【智慧】 - 指人辨析判断和发明创造的能力人民的智慧｜这要靠大家的智慧。

7. 【现代】 - 历史学上一般指资本主义存在和无产阶级不断取得社会主义革命胜利的时代。1917年俄国十月社会主义革命是世界现代历史的开端。中国现代历史则始于1919年五四运动。

8. 【管理】 - 负责某项工作使顺利进行：～财务｜～国家大事；保管和料理：～图书｜公园～处；照管并约束（人或动物）：～罪犯｜～牲口。

9. 【采用】 - 认为合适而使用：～新工艺｜～举手表决方式｜那篇稿子已被编辑部～。

相关查询