句子
他在团队讨论中总是嘴清舌白,能够清晰地表达团队的想法。
意思
最后更新时间:2024-08-15 04:08:18
语法结构分析
- 主语:“他”
- 谓语:“总是嘴清舌白”、“能够清晰地表达”
- 宾语:“团队的想法”
- 时态:一般现在时,表示*惯性或经常性的动作。
- 语态:主动语态。 *. 句型:陈述句,直接陈述一个事实。
词汇学*
- 嘴清舌白:形容说话清晰、表达能力强。
- 清晰地表达:清楚、准确地传达思想或信息。
- 团队的想法:团队成员共同的想法或意见。
语境理解
- 句子描述了一个人在团队讨论中的表现,强调其表达能力的清晰和有效。
- 这种描述可能在鼓励团队合作和有效沟通的语境中出现。
语用学研究
- 句子在实际交流中可能用于表扬或肯定某人的沟通能力。
- 隐含意义:这个人不仅表达清晰,而且能够代表团队发声,增强团队的凝聚力和效率。
书写与表达
- 可以改写为:“他在团队讨论中总是能够清晰、准确地传达团队的想法。”
- 或者:“他总是能够用清晰的语言表达团队的共同意见。”
文化与*俗
- “嘴清舌白”这个成语在**文化中常用来形容人说话清晰、有条理。
- 这种表达可能与重视沟通和表达能力的社会*俗有关。
英/日/德文翻译
- 英文翻译:He always articulates clearly in team discussions and can express the team's ideas effectively.
- 日文翻译:彼はチームディスカッションで常に明確に発言し、チームの考えを効果的に表現できます。
- 德文翻译:Er spricht in Teamdiskussionen immer klar und kann die Ideen des Teams effektiv vermitteln.
翻译解读
- 英文:强调了“articulates clearly”和“express effectively”,突出了表达的清晰和有效性。
- 日文:使用了“明確に発言”和“効果的に表現”,同样强调了表达的清晰和效果。
- 德文:使用了“klar spricht”和“effektiv vermitteln”,同样强调了表达的清晰和传递的有效性。
上下文和语境分析
- 这个句子可能在团队建设、领导力培训或沟通技巧的讨论中出现,强调了良好的沟通对于团队合作的重要性。
相关成语
1. 【嘴清舌白】指话说得明确清楚。
相关词