句子
警察在人群中吼三喝四，维持秩序，防止混乱。
意思
最后更新时间:2024-08-14 21:03:30
语法结构分析
句子：“警察在人群中吼三喝四，维持秩序，防止混乱。”
-
主语：警察
-
谓语：吼三喝四，维持秩序，防止混乱
-
宾语：无明显宾语，但“维持秩序”和“防止混乱”可以视为谓语的间接宾语。
-
时态：一般现在时，表示当前或经常性的动作。
-
语态：主动语态。
-
句型：陈述句。
词汇学*
-
警察：指执行法律、维护社会秩序的人员。
-
吼三喝四：形容大声呼喊，通常用于维持秩序或指挥。
-
维持秩序：保持有序状态，防止混乱。
-
防止混乱：避免无序状态的发生。
-
同义词：
- 吼三喝四：大声呼喊、吆喝
- 维持秩序：维护秩序、保持秩序
- 防止混乱：避免混乱、制止混乱
-
反义词：
- 维持秩序：破坏秩序
- 防止混乱：引发混乱
语境理解
- 特定情境：句子描述了警察在人群中大声呼喊以维持秩序，防止混乱的场景。
- 文化背景：在**文化中，警察是维护社会秩序的重要角色，公众对警察的权威和职责有普遍的认知。
语用学研究
- 使用场景：在公共**、游行、紧急情况等需要维持秩序的场合，警察可能会采取大声呼喊的方式来控制人群。
- 效果：大声呼喊可以迅速吸引人们的注意，传达指令，有助于快速恢复秩序。
书写与表达
- 不同句式：
- 警察在人群中大声呼喊，以维持秩序并防止混乱。
- 为了维持秩序，警察在人群中吼三喝四，防止混乱发生。
文化与*俗
- 文化意义：警察在**的社会文化中具有权威性和责任感，公众普遍尊重并服从警察的指挥。
- 相关成语：
- 吼三喝四：形容大声呼喊，用于维持秩序。
英/日/德文翻译
-
英文翻译：The police are shouting in the crowd to maintain order and prevent chaos.
-
日文翻译：警察は人混みの中で大声で叫んで秩序を維持し、混乱を防いでいます。
-
德文翻译：Die Polizei schreit in der Menge, um die Ordnung aufrechtzuerhalten und Chaos zu verhindern.
-
重点单词：
- 警察：police
- 吼三喝四：shouting
- 维持秩序：maintain order
- 防止混乱：prevent chaos
-
翻译解读：翻译准确传达了原句的意思，强调了警察在人群中大声呼喊以维持秩序和防止混乱的动作。
-
上下文和语境分析：翻译考虑了上下文和语境，确保了信息的准确传递，同时保留了原句的紧迫感和动作性。
相关成语
1. 【吼三喝四】大声吆喝。
相关词