句子
在古代，封胡羯末是指那些居住在边疆的胡人，他们的生活方式和文化与中原地区有很大差异。
意思

最后更新时间:2024-08-16 21:05:37

语法结构分析

句子：“在古代，封胡羯末是指那些居住在边疆的胡人，他们的生活方式和文化与中原地区有很大差异。”

  • 主语：封胡羯末
  • 谓语：是指
  • 宾语：那些居住在边疆的胡人
  • 定语：在古代
  • 状语：与中原地区有很大差异

句子为陈述句，时态为过去时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 封胡羯末：指古代居住在边疆的胡人。
  • 边疆：国家边境地区。
  • 胡人：古代对北方游牧民族的称呼。
  • 中原地区：指黄河中下游地区，古代的政治、经济和文化中心。

语境理解

句子描述了古代对边疆胡人的称呼及其与中原地区的差异。这种描述反映了古代**对边疆民族的认识和分类，以及文化差异的存在。

语用学分析

句子用于描述历史背景和文化差异，适合在历史讨论、文化研究或教育场景中使用。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 古代的封胡羯末，指的是那些居住在边疆的胡人，他们与中原地区在生活方式和文化上存在显著差异。
  • 那些被称为封胡羯末的胡人，居住在古代的边疆，其生活方式和文化与中原地区截然不同。

文化与*俗

  • 封胡羯末：这个词汇反映了古代*对边疆民族的分类和命名惯。
  • 胡人：古代对北方游牧民族的统称，反映了古代对周边民族的认识。

英/日/德文翻译

英文翻译：In ancient times, "Fenghu Jiemo" referred to the Hu people who lived in the border regions, whose way of life and culture were significantly different from those in the Central Plains.

日文翻译：古代では、「封胡羯末」は辺境に住む胡人を指し、彼らの生活様式や文化は中原地方と大きく異なっていた。

德文翻译：In der Antike bezog sich "Fenghu Jiemo" auf die Hu-Menschen, die in den Grenzregionen lebten, deren Lebensweise und Kultur sich deutlich von denen im Zentralen Flachland unterschieden.

翻译解读

  • 封胡羯末：Fenghu Jiemo (English), 封胡羯末 (Japanese), Fenghu Jiemo (German)
  • 边疆：border regions (English), 辺境 (Japanese), Grenzregionen (German)
  • 胡人：Hu people (English), 胡人 (Japanese), Hu-Menschen (German)
  • 中原地区：Central Plains (English), 中原地方 (Japanese), Zentrales Flachland (German)

上下文和语境分析

句子在描述古代对边疆民族的认识和文化差异，适合在历史、文化或教育相关的上下文中使用。这种描述有助于理解古代的民族分类和文化多样性。

相关成语

1. 【封胡羯末】均为兄弟的小名：封指谢韶，胡指谢朗，羯指谢玄，末指谢川。后用以称美兄弟子侄之辞。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【古代】 过去距离现代较远的时代（区别于‘近代、现代’）。在我国历史分期上多指19世纪中叶以前； 特指奴隶社会时代（有的也包括原始公社时代）。

3. 【封胡羯末】 均为兄弟的小名：封指谢韶，胡指谢朗，羯指谢玄，末指谢川。后用以称美兄弟子侄之辞。

4. 【居住】 较长时期地住在一个地方：他家一直～在北京。

5. 【差异】 差别，不相同两地风俗，差异甚大； 指统一体内在的差异，即事物内部包含着的没有激化的矛盾。是矛盾的一种表现形式。它反映了矛盾的普遍性。

6. 【文化】 广义指人类在社会历史实践中所创造的物质财富和精神财富的总和。狭义指社会的意识形态以及与之相适应的制度和组织机构。作为意识形态的文化，是一定社会的政治和经济的反映，又作用于一定社会的政治和经济。随着民族的产生和发展，文化具有民族性。每一种社会形态都有与其相适应的文化，每一种文化都随着社会物质生产的发展而发展。社会物质生产发展的连续性，决定文化的发展也具有连续性和历史继承性； 泛指文字能力和一般知识学习文化｜文化水平。

7. 【方式】 说话做事所采取的方法和形式：工作～｜批评人要注意～。

8. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活｜政治生活｜蟋蟀的生活； 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代； 活着；保存生命民非水火不生活； 生计；衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高； 方言。活儿做生活｜这生活做得灵巧。

9. 【边疆】 靠近国界的领土。

10. 【那些】 哪里。表示反诘； 哪里∥处。