句子
学生们在上无聊的课时，常常信笔涂鸦来消磨时间。
意思
最后更新时间:2024-08-10 23:50:42
语法结构分析
- 主语：学生们
- 谓语：常常信笔涂鸦
- 宾语：无
- 状语：在上无聊的课时、来消磨时间
- 时态：一般现在时，表示经常性的行为。
- 语态：主动语态。
- 句型：陈述句。
词汇学*
- 学生们：指一群正在学*的学生。
- 上：进行某种活动。
- 无聊的课：指课程内容不吸引人或缺乏趣味性。
- 常常：表示经常发生的行为。
- 信笔涂鸦：随意地画画或写字，通常是无意识的。 *. 消磨时间：打发时间，使时间过得更快。
- 同义词：
- 无聊的课：枯燥的课、乏味的课
- 信笔涂鸦：随意涂写、胡乱画画
- 消磨时间：打发时间、度过时间
语境理解
- 句子描述了学生在面对不感兴趣的课程时的一种常见行为。
- 这种行为可能反映了学生对课程内容的不满或缺乏兴趣。
语用学分析
- 使用场景：在学校或教育环境中，描述学生行为。
- 效果：传达了学生对课程的态度和行为反应。
- 礼貌用语：无特别涉及。
- 隐含意义：可能暗示课程设计需要改进，以提高学生的兴趣和参与度。
书写与表达
- 不同句式：
- 当课程乏味时，学生们往往会信手涂鸦以打发时间。
- 学生们在上枯燥的课时，常常通过涂鸦来度过时间。
文化与*俗
- 文化意义：在教育文化中，学生的参与度和兴趣是重要的考量因素。
- 相关成语：无特别涉及。
- 历史背景：无特别涉及。
英/日/德文翻译
-
英文翻译：When students are in boring classes, they often doodle to pass the time.
-
日文翻译：学生が退屈な授業を受けている時、彼らはしばしば落書きをして時間をつぶす。
-
德文翻译：Wenn Schüler langweilige Unterrichtsstunden haben, kritzeln sie oft, um die Zeit zu vertreiben.
-
重点单词：
- boring (无聊的) - 退屈な (taikutsu na) - langweilig (德)
- doodle (涂鸦) - 落書き (rakugaki) - kritzeln (德)
- pass the time (消磨时间) - 時間をつぶす (jikan o tsubusu) - die Zeit vertreiben (德)
上下文和语境分析
- 上下文：句子可能出现在教育相关的文章或讨论中，探讨学生行为和课程设计的关系。
- 语境：强调了课程内容和学生参与度之间的关系，以及学生如何应对不感兴趣的课程。
相关成语
1. 【信笔涂鸦】 信：听凭，随意；信笔：随意书写；涂鸦：比喻字写得很拙劣，随便乱涂乱画。形容字写得很潦草。也常用作自谦之词。
相关词