句子
经过反复练习，他对钢琴比赛成算在心。
意思
最后更新时间:2024-08-21 06:37:14
语法结构分析
句子“经过反复练*，他对钢琴比赛成算在心。”的语法结构如下：
- 主语：他
- 谓语：成算在心
- 状语：经过反复练*
这个句子是一个陈述句，时态为一般现在时，表示当前的状态或*惯性的动作。谓语“成算在心”是一个成语，意思是心里有数，有把握。
词汇学*
- 经过：表示通过某种过程或方式。
- 反复：多次重复。
- **练***：为了提高技能而进行的训练。
- 他：第三人称代词，指代某个男性。
- 钢琴比赛：钢琴演奏的竞赛。
- 成算在心：心里有数，有把握。
语境理解
这个句子描述了一个人通过反复练*钢琴，对即将到来的比赛有了充分的准备和信心。这种表达常见于鼓励或描述某人为了某个目标而努力并取得成果的情境。
语用学分析
在实际交流中，这个句子可以用来说明某人的努力和成果，传达出积极和自信的语气。它可以用在鼓励他人、分享成功经验或描述个人成就的场合。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 他通过反复练*，对钢琴比赛充满信心。
- 经过不懈的努力，他对即将到来的钢琴比赛胸有成竹。
文化与*俗
“成算在心”这个成语体现了人对于准备和信心的重视。在文化中，努力和准备是成功的关键，这个成语强调了这一点。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：After repeated practice, he is confident about the piano competition.
- 日文翻译：繰り返し練習した結果、彼はピアノコンクールに自信を持っている。
- 德文翻译：Nach wiederholtem Üben ist er bei dem Klavierwettbewerb zuversichtlich.
翻译解读
- 英文：强调了“反复练*”和“自信”之间的关系。
- 日文：使用了“繰り返し練習”和“自信”来表达相同的意思。
- 德文：使用了“wiederholtem Üben”和“zuversichtlich”来传达努力和信心。
上下文和语境分析
这个句子通常出现在描述个人努力和成果的上下文中，强调了通过努力获得信心的过程。在不同的文化和社会*俗中，这种表达都传达了积极向上的信息。
相关成语
1. 【成算在心】心中早已经算计好了如何应付的办法。
相关词