句子
这个农场的粮食产量取之不尽,用之有余,足够供应周边几个城镇。
意思
最后更新时间:2024-08-14 03:55:14
语法结构分析
句子:“这个农场的粮食产量取之不尽,用之有余,足够供应周边几个城镇。”
- 主语:这个农场的粮食产量
- 谓语:取之不尽,用之有余,足够供应
- 宾语:周边几个城镇
句子为陈述句,描述了一个农场的粮食产量的特点和供应能力。
词汇学*
- 取之不尽:形容资源丰富,用不完。
- 用之有余:形容资源充足,使用后还有剩余。
- 足够:表示数量或程度达到要求。
- 供应:提供所需物品或服务。
语境理解
句子描述了一个农场的粮食产量非常丰富,不仅能够满足自身需求,还能有余力供应周边的几个城镇。这可能是在描述一个农业发达地区,或者是在强调该农场的生产效率和管理水平。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于介绍某个农场的生产能力,或者在讨论农业政策、粮食安全等问题时作为例证。句子的语气是肯定和赞扬的。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
- 这个农场的粮食产量极其丰富,不仅能自给自足,还能向周边几个城镇提供额外的粮食。
- 由于这个农场的粮食产量巨大,它能够满足周边几个城镇的需求,并且还有剩余。
文化与*俗
句子中“取之不尽,用之有余”体现了传统文化中对资源丰富和富足的向往。这种表达方式在文学和日常交流中较为常见,强调了资源的充足和可持续性。
英/日/德文翻译
- 英文:The grain production of this farm is inexhaustible and abundant, sufficient to supply several towns in the surrounding area.
- 日文:この農場の穀物生産量は尽きることがなく、余裕があり、周辺のいくつかの町に供給するのに十分です。
- 德文:Die Getreideproduktion dieses Bauernhofs ist unerschöpflich und überflüssig, ausreichend, um mehrere Städte in der Umgebung zu versorgen.
翻译解读
- 英文:强调了农场的粮食产量是无限的,并且有剩余,足以供应周边的几个城镇。
- 日文:表达了农场的粮食产量永远不会耗尽,有足够的余量,可以充分供应周边的几个城镇。
- 德文:指出了农场的粮食产量是不可耗尽的,并且有多余,足够供应周边的几个城镇。
上下文和语境分析
句子可能在讨论农业生产、粮食安全、农业政策等话题时出现,强调了农场的生产能力和对周边社区的贡献。在不同的语境中,句子的含义可能会有所不同,但核心信息是农场的粮食产量非常丰富,能够满足更广泛的需求。
相关成语
1. 【取之不尽】拿不尽。形容极其丰富。
相关词