句子
扬州鹤的图案在古代丝绸上非常常见，体现了当时的审美趣味。
意思

最后更新时间:2024-08-21 12:39:40

语法结构分析

句子：“[扬州鹤的图案在古代丝绸上非常常见，体现了当时的审美趣味。]”

  • 主语：“扬州鹤的图案”
  • 谓语：“体现了”
  • 宾语：“当时的审美趣味”
  • 状语：“在古代丝绸上非常常见”

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 扬州鹤：指扬州地区特有的鹤图案，可能与当地的文化和艺术风格有关。
  • 图案：指在丝绸等物品上绘制或印制的图形。
  • 古代丝绸：指古代时期制作的丝绸制品。
  • 常见：表示经常出现或存在。
  • 体现：表示通过某种方式表现或展示出来。
  • 审美趣味：指个人或时代对美的偏好和欣赏标准。

语境理解

句子描述了扬州鹤图案在古代丝绸上的普遍性，并指出这种图案反映了当时的审美趣味。这可能意味着扬州鹤图案在当时被广泛接受和喜爱，成为一种流行的艺术表现形式。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述古代艺术品的特征，或者在讨论古代文化时作为例证。句子的语气平和，没有明显的情感色彩，适合在学术或文化讨论中使用。

书写与表达

  • “古代丝绸上常见扬州鹤的图案，反映了当时的审美趣味。”
  • “当时的审美趣味可以从古代丝绸上常见的扬州鹤图案中体现出来。”

文化与*俗探讨

扬州鹤图案可能与扬州地区的文化传统和艺术风格有关。鹤在**文化中通常象征长寿和吉祥，因此这种图案可能在当时被视为吉祥的象征，广泛应用于丝绸等贵重物品上。

英/日/德文翻译

  • 英文：The pattern of Yangzhou cranes is very common on ancient silk, reflecting the aesthetic taste of the time.
  • 日文：揚州の鶴のパターンは古代の絹に非常によく見られ、当時の美的趣味を体現しています。
  • 德文：Das Muster der Yangzhou-Kraniche ist auf antiker Seide sehr häufig und spiegelt den ästhetischen Geschmack der Zeit wider.

翻译解读

  • 英文：句子直接翻译，保持了原句的结构和意义。
  • 日文：使用了“パターン”（pattern）和“美的趣味”（aesthetic taste）等词汇，保持了原句的意义。
  • 德文：使用了“Muster”（pattern）和“ästhetischen Geschmack”（aesthetic taste）等词汇，准确传达了原句的含义。

上下文和语境分析

句子可能在讨论古代艺术、文化或丝绸制品的上下文中出现。它强调了扬州鹤图案的普遍性和文化意义，为理解古代审美提供了具体的视觉和历史依据。

相关成语

1. 【扬州鹤】 比喻难以实现的妄想。

相关词

1. 【丝绸】 用蚕丝或人造丝织成的织品的总称。

2. 【体现】 某种性质或现象在某一事物上具体表现出来：说实话，办实事，～出了他的务实精神。

3. 【古代】 过去距离现代较远的时代（区别于‘近代、现代’）。在我国历史分期上多指19世纪中叶以前； 特指奴隶社会时代（有的也包括原始公社时代）。

4. 【图案】 有装饰意味的花纹或图形，以结构整齐、匀称、调和为特点，多用在纺织品、工艺美术品和建筑物上。

5. 【审美】 亦称审美活动”。人所进行的一切创造和欣赏美的活动。是构成人对现实的审美关系，满足人的精神需要的实践、心理活动。是理智与直觉、认识与创造、功利性与非功利性的统一。

6. 【当时】 时间词。指过去发生某件事情的时候，泛指从前：他这篇文章是1936年写成的，～并没有发表丨～他还是个娃娃，如今都长成大小伙子了；指处于合适的时期：白露早，寒露迟，秋分种麦正～。dànɡshí。

7. 【扬州鹤】 比喻难以实现的妄想。

8. 【趣味】 情趣意味趣味无穷｜清荣峻茂，良多趣味。