句子
在灾难面前，善人义士们总是第一时间伸出援手。
意思
最后更新时间:2024-08-15 01:57:46
语法结构分析
句子“在灾难面前，善人义士们总是第一时间伸出援手。”是一个陈述句，其基本结构如下：
- 主语：善人义士们
- 谓语：伸出
- 宾语：援手
- 状语：在灾难面前、总是、第一时间
时态为一般现在时，表示一种普遍的、*惯性的行为。语态为主动语态，强调善人义士们的主动行为。
词汇学*
- 灾难：指突发的、严重的、通常是自然或人为的灾害。
- 善人义士：指具有高尚品德、乐于助人的人。
- 第一时间：指**发生后立即、迅速的行动。
- 伸出援手：比喻在别人困难时给予帮助。
语境理解
句子强调在灾难发生时，善人义士们总是迅速采取行动帮助他人。这种行为体现了人类社会中的互助精神和道德价值观。
语用学研究
在实际交流中，这句话可以用来说明在紧急情况下人们的反应和行为。它传达了一种积极的社会价值观，鼓励人们在困难时刻互相帮助。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 善人义士们总是在灾难面前第一时间提供援助。
- 在灾难面前，总是善人义士们率先伸出援手。
文化与*俗
句子体现了中华文化中的“患难见真情”和“助人为乐”的传统美德。在**文化中，互助和团结是重要的社会价值观。
英/日/德文翻译
- 英文：In the face of disaster, kind-hearted individuals always extend a helping hand at the first moment.
- 日文：災害の前では、善人義士たちはいつも最初の瞬間に助けの手を差し伸べます。
- 德文：Im Angesicht einer Katastrophe reichen gutherzige Menschen immer als Erste eine Hilfshand aus.
翻译解读
- 英文：强调在灾难面前，善良的人们总是迅速提供帮助。
- 日文：强调在灾害面前，善人义士总是第一时间伸出援手。
- 德文：强调在灾难面前，善良的人们总是第一时间伸出援手。
上下文和语境分析
这句话通常用于描述在紧急情况下的互助行为，强调社会中的正面力量和团结精神。在不同的文化和社会背景下，这种行为可能被赋予不同的意义和价值。
相关成语
1. 【善人义士】善良之人，仁义之士。
相关词