句子
这位作家对文学的热爱是从一而终，一生都在创作。
意思

最后更新时间:2024-08-10 09:21:29

语法结构分析

句子：“这位作家对文学的热爱是从一而终，一生都在创作。”

  • 主语：这位作家
  • 谓语：热爱、在创作
  • 宾语：文学
  • 状语：从一而终、一生

句子时态为一般现在时，表达了一种持续的状态。句型为陈述句，直接陈述了一个事实。

词汇学*

  • 这位作家：指特定的某位作家。
  • 对文学的热爱：表示对文学有深厚的感情。
  • 从一而终：表示始终如一，不改变。
  • 一生：指整个生命期间。
  • 在创作：表示正在进行创作活动。

语境理解

句子表达了一位作家对文学的持久热爱和持续创作的状态。这种表述可能出现在文学评论、作家传记或对作家生涯的介绍中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某位作家的坚持和热情，或者在讨论文学创作的持久性时引用。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 这位作家一生都在坚持对文学的热爱，从未间断过创作。
  • 对文学的热爱贯穿了这位作家的一生，创作活动从未停止。

文化与*俗

句子中的“从一而终”体现了**传统文化中对忠诚和坚持的重视。这种表达方式在描述人的职业或爱好时常见，强调了持续性和稳定性。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：This writer's love for literature has been consistent throughout his life, and he has been creating works all his life.
  • 日文翻译：この作家は文学への愛が一生変わらず、生涯をかけて作品を創作してきました。
  • 德文翻译：Die Liebe dieses Schriftstellers zur Literatur ist seit jeher konstant geblieben, und er hat sein ganzes Leben lang kreativ tätig gewesen.

翻译解读

  • 英文：强调了作家对文学的热爱和创作的持续性。
  • 日文：使用了“一生変わらず”来表达“从一而终”的意思，强调了持续性。
  • 德文：使用了“seit jeher konstant geblieben”来表达“从一而终”的意思，强调了恒定性。

上下文和语境分析

句子可能在讨论作家的职业生涯、文学贡献或对文学的持久热情时出现。它强调了作家对文学的忠诚和创作的不间断性，这在文学界是一种值得赞扬的品质。

相关成语

1. 【从一而终】丈夫死了不再嫁人，这时旧时束缚妇女的封建礼教。

相关词

1. 【一生】 自生到死，一辈子勤劳的一生｜一生为党为人民； 长篇小说。法国莫泊桑作于1883年。贵族女子霞娜向往纯真的爱情和幸福的夫妻生活，但她的丈夫却是个卑鄙无耻之徒；她转而把希望寄托在儿子身上，但儿子也使她失望；最后她只能在女仆的救助下苟延残生。

2. 【从一而终】 丈夫死了不再嫁人，这时旧时束缚妇女的封建礼教。

3. 【作家】 治家，理家； 节俭。犹言做人家； 从事文学创作有成就的人； 佛教禅宗对善用机锋者之称； 行家;高手。

4. 【创作】 创造文艺作品：～经验；指文艺作品：一部划时代的～。

5. 【文学】 以语言为手段塑造形象来反映社会生活、表达作者思想感情的一种艺术。起源于人类的生产劳动。最早出现的是口头文学，一般是与音乐联结为可以演唱的抒情诗歌。最早形成书面文学的有中国的《诗经》、印度的《罗摩衍那》和古希腊的《伊利昂纪》等。欧洲传统文学理论分类法将文学分为诗、散文、戏剧三大类。中国先秦时期将以文字写成的作品都统称为文学，魏晋以后才逐渐将文学作品单独列出。现代通常将文学分为诗歌、小说、散文、戏剧四大类别。

6. 【热爱】 热烈地爱。形容爱的程度极深。