句子
为了实现梦想，他前仆后踣，不畏艰难。
意思
最后更新时间:2024-08-12 20:25:58
1. 语法结构分析
句子：“为了实现梦想，他前仆后踣，不畏艰难。”
- 主语：他
- 谓语：前仆后踣，不畏艰难
- 状语：为了实现梦想
这个句子是一个陈述句，描述了主语“他”为了实现梦想所采取的行动和态度。时态为一般现在时，表示当前或普遍的情况。
2. 词汇学*
- 为了实现梦想：表示目的或动机。
- 前仆后踣：形容勇往直前，不畏艰难。
- 不畏艰难：表示不怕困难，勇敢面对。
同义词扩展：
- 前仆后踣：勇往直前、奋不顾身
- 不畏艰难：不惧困难、勇往直前
3. 语境理解
这个句子通常用于描述一个人为了追求自己的目标或梦想，不惜付出努力和面对挑战。它强调了坚持和勇气的重要性。
4. 语用学分析
这个句子在鼓励和赞扬的语境中使用较多，可以用来激励他人或表达对某人坚持不懈精神的赞赏。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 他为了梦想，勇往直前，不惧任何困难。
- 为了达成梦想，他勇敢地面对一切挑战。
. 文化与俗
这个句子体现了中华文化中对坚持和勇气的重视。成语“前仆后踣”源自古代战争场景，形容士兵奋勇作战，不畏生死。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：To achieve his dream, he presses forward relentlessly, unafraid of difficulties.
日文翻译：夢を実現するために、彼は困難を恐れず、断固として前進します。
德文翻译：Um seinen Traum zu verwirklichen, stürzt er sich unbeirrt vorwärts, ohne Schwierigkeiten zu fürchten.
重点单词：
- achieve (英) / 実現する (日) / verwirklichen (德)：实现
- relentlessly (英) / 断固として (日) / unbeirrt (德)：不懈地
- unafraid (英) / 恐れず (日) / ohne zu fürchten (德)：不畏
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的动感和决心。
- 日文翻译强调了坚定的态度和无畏的精神。
- 德文翻译突出了不懈努力和勇敢面对困难的特质。
上下文和语境分析：
- 这个句子在任何语言中都传达了为了梦想而奋斗的决心和勇气，适用于鼓励和赞扬的场合。
相关成语
相关词