句子
他博览古今，对历史上的每一个朝代都了如指掌。
意思
最后更新时间:2024-08-13 22:44:26
语法结构分析
句子“他博览古今，对历史上的每一个朝代都了如指掌。”是一个陈述句，描述了一个人的知识水平。
- 主语：他
- 谓语：博览古今、了如指掌
- 宾语：无直接宾语，但间接宾语是“历史上的每一个朝代”
时态为一般现在时，表示当前的状态或*惯。
词汇学*
- 博览古今：指广泛阅读和了解从古至今的书籍和知识。
- 了如指掌：形容对某事非常熟悉，就像手掌中的纹路一样清楚。
同义词扩展：
- 博览：广泛阅读
- 古今：古代和现代
- 了如指掌：了然于胸、一清二楚
语境理解
这句话通常用来形容某人对历史知识有深入的了解和掌握，可能在学术讨论、历史讲座或个人介绍中使用。
语用学分析
在实际交流中，这句话可以用来赞扬某人的学识渊博，或者在讨论历史话题时展示自己的知识水平。语气通常是肯定和赞赏的。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思：
- 他对历史的了解非常深入，每一个朝代都如数家珍。
- 他的历史知识广博，对各个朝代都了如指掌。
文化与*俗
这句话反映了**文化中对历史知识的重视，以及对博学多才者的尊重。相关的成语如“博古通今”也表达了类似的意思。
英/日/德文翻译
英文翻译：He is well-versed in both ancient and modern history, knowing every dynasty like the back of his hand.
日文翻译：彼は古今の歴史に精通しており、歴史上のあらゆる王朝を手のひらの上に置いているかのようだ。
德文翻译：Er ist sowohl in der alten als auch in der modernen Geschichte bewandert und kennt jeden Dynastie wie seine Westentasche.
翻译解读
- well-versed：精通
- like the back of his hand：了如指掌
- 精通しており：精通
- 手のひらの上に置いている：了如指掌
- bewandert：精通
- wie seine Westentasche：了如指掌
上下文和语境分析
这句话通常出现在需要展示某人历史知识水平的场合，如学术会议、历史讲座或个人介绍。它强调了对历史细节的深入了解和掌握。
相关成语
相关词