句子
她的绘画技巧高超，已经在艺术圈内形成了俗谚口碑。
意思
最后更新时间:2024-08-10 23:15:28
语法结构分析
- 主语：她的绘画技巧
- 谓语：已经形成了
- 宾语：俗谚口碑
- 时态：现在完成时，表示动作发生在过去，但对现在有影响。
- 语态：主动语态 *. 句型：陈述句
词汇学*
- 她的：指示代词，指代特定的人。
- 绘画技巧：名词短语，指绘画的能力和技巧。
- 高超：形容词，表示非常高水平。
- 已经：副词，表示动作已经完成。
- 形成：动词，表示逐渐发展成某种状态。 *. 俗谚口碑：名词短语，指广为流传的好评。
语境理解
- 句子描述了一个人的绘画技巧非常出色，以至于在艺术圈内形成了广泛认可的好评。
- 这种好评可能源于她的作品质量、创新性或影响力。
语用学分析
- 使用场景：艺术评论、艺术展览介绍、艺术家访谈等。
- 礼貌用语：句子本身是正面评价，体现了对艺术家的高度认可。
- 隐含意义：暗示该艺术家的作品值得关注和欣赏。
书写与表达
- 不同句式：
- 她的绘画技巧已经赢得了艺术圈内的广泛赞誉。
- 在艺术界，她的绘画技巧已经树立了良好的口碑。
文化与*俗
- 文化意义：在**文化中，“俗谚口碑”通常指广为流传的正面评价，强调了社会认同和影响力。
- 相关成语：“口碑载道”（指好的评价到处流传）。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：Her exceptional painting skills have already earned a well-deserved reputation in the art circle.
- 日文翻译：彼女の卓越した絵画技術は、すでにアートサークル内で定評がある。
- 德文翻译：Ihre ausgezeichneten Maltechniken haben bereits einen guten Ruf in der Kunstszene erworben.
翻译解读
- 重点单词：
- exceptional（卓越的）
- well-deserved（当之无愧的）
- reputation（声誉）
- 定評がある（有定评）
- ausgezeichneten（优秀的）
- guten Ruf（好名声）
上下文和语境分析
- 上下文：句子可能出现在艺术家的个人介绍、艺术展览的宣传材料或艺术评论中。
- 语境：强调艺术家的专业技能和在艺术界的认可度。
通过以上分析，我们可以更全面地理解这个句子，包括其语法结构、词汇用法、语境含义、语用学特点、表达方式以及文化背景。
相关成语
1. 【俗谚口碑】俗：通俗。谚：谚语。口碑：指流传的口头俗语。广泛流传的通俗的谚语和俗语。
相关词
1. 【俗谚口碑】 俗：通俗。谚：谚语。口碑：指流传的口头俗语。广泛流传的通俗的谚语和俗语。
2. 【已经】 业已经过;业已经历； 副词。表示事情完成或时间过去。
3. 【形成】 通过发展变化而成为具有某种特点的事物，或者出现某种情形或局面：销售网已经～｜～鲜明的对比｜～难以打破的僵局。
4. 【技巧】 表现在艺术、工艺、体育等方面的巧妙的技能：运用～｜绘画～｜熟练的～；指技巧运动：～比赛。
5. 【绘画】 造型艺术的一种，用色彩、线条把实在的或想象中的物体形象描绘在纸、布或其他底子上。
6. 【艺术】 用形象来反映现实但比现实有典型性的社会意识形态，包括文学、绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、电影、曲艺等；指富有创造性的方式、方法：领导～；形状或方式独特且具有美感：这棵松树的样子挺～。