句子
在辩论赛中，我们的队伍运用十围五攻的方法，逐一反驳对方的观点。
意思
最后更新时间:2024-08-13 15:04:16
语法结构分析
句子：“在辩论赛中，我们的队伍运用十围五攻的方法，逐一反驳对方的观点。”
- 主语：我们的队伍
- 谓语：运用、反驳
- 宾语：十围五攻的方法、对方的观点
- 时态：一般现在时
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇分析
- 在辩论赛中：表示**发生的地点和情境。
- 我们的队伍：指参与辩论的一方。
- 运用：使用某种策略或方法。
- 十围五攻：可能是一个成语或特定策略，意指全面包围并重点攻击。
- 方法：策略或手段。
- 逐一：一个接一个地。
- 反驳：提出理由否定对方的观点。
- 对方的观点：辩论中对立方的观点或立场。
语境分析
- 句子描述的是在辩论赛中，一方队伍采用特定的策略（十围五攻）来反驳对方的观点。
- 这种策略可能强调全面性和针对性，旨在全面包围并重点攻击对方的弱点。
语用学分析
- 句子在实际交流中用于描述辩论策略，强调策略的有效性和针对性。
- 礼貌用语和语气在此句中不明显，更多是描述性的。
书写与表达
- 可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “我们的队伍在辩论赛中采用了十围五攻的策略，逐一驳斥了对方的观点。”
- “在辩论赛中，我们队伍通过十围五攻的方法，系统地反驳了对方的每一个观点。”
文化与*俗
- 十围五攻：可能是一个特定的成语或策略，需要进一步的文化背景知识来理解其确切含义。
- 辩论赛在许多文化中都是一种常见的活动，强调逻辑思维和口才。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：In the debate competition, our team employs the strategy of "ten围five攻" to refute each of the opponent's points one by one.
- 日文翻译：討論大会で、私たちのチームは「十圍五攻」の方法を使って、相手の意見を一つずつ反論します。
- 德文翻译：Im Debattenwettbewerb wendet unsere Mannschaft die Strategie "zehn umzingeln, fünf angreifen" an, um die Argumente des Gegners der Reihe nach zu widerlegen.
翻译解读
-
重点单词：
- 运用：employs, 使って, wendet an
- 十围五攻："ten围five攻", 「十圍五攻」, "zehn umzingeln, fünf angreifen"
- 逐一：one by one, 一つずつ, der Reihe nach
-
上下文和语境分析：
- 句子在不同语言中的翻译保持了原句的策略性和针对性，强调了辩论中的战术运用。
相关成语
1. 【十围五攻】 兵力超过敌人十倍就可以包围它，超过五倍就可以攻击它。
相关词