句子
学生们为了在考试中争强好胜，都在努力复习。
意思
最后更新时间:2024-08-09 23:12:40
1. 语法结构分析
句子：“学生们为了在考试中争强好胜，都在努力复*。”
-
主语：学生们
-
谓语：都在努力复*
-
状语：为了在考试中争强好胜
-
时态：现在进行时（表示当前正在进行的动作）
-
语态：主动语态
-
句型：陈述句
2. 词汇学*
-
学生们：指一群正在学*的学生。
-
为了：表示目的或原因。
-
在考试中：指在考试的场合或过程中。
-
争强好胜：形容人好胜心强，喜欢竞争。
-
都在：表示所有的人都在做某事。
-
**努力复***：指用功地准备考试。
-
同义词：争强好胜 → 竞争激烈、力争上游
-
反义词：争强好胜 → 安于现状、随遇而安
3. 语境理解
- 特定情境：这句话描述了学生在考试前的一种普遍现象，即为了在考试中取得好成绩而努力复*。
- 文化背景：在*教育文化中，考试成绩往往被视为衡量学生学成果的重要标准，因此学生普遍有较强的竞争意识。
4. 语用学研究
- 使用场景：这句话可能出现在教育相关的讨论、新闻报道或学生之间的交流中。
- 礼貌用语：这句话本身是中性的，没有明显的礼貌或不礼貌的语气。
- 隐含意义：暗示了考试竞争的激烈性和学生面临的压力。
5. 书写与表达
- 不同句式：
- 为了在考试中取得好成绩，学生们都在努力复*。
- 学生们都在努力复*，以便在考试中争强好胜。
- 在考试中争强好胜，是学生们努力复*的原因。
. 文化与俗
- 文化意义：这句话反映了**教育体系中对考试成绩的重视，以及学生为了在竞争中脱颖而出而付出的努力。
- 相关成语：力争上游、勤能补拙
7. 英/日/德文翻译
-
英文翻译：Students are all studying hard in order to compete fiercely in the exams.
-
日文翻译：学生たちは試験で強さを競うために一生懸命勉強しています。
-
德文翻译：Die Schüler studieren alle hart, um in den Prüfungen heftig zu konkurrieren.
-
重点单词：
- 争强好胜 → compete fiercely
- 努力复* → study hard
-
翻译解读：这些翻译准确地传达了原句的意思，即学生们为了在考试中竞争而努力学*。
-
上下文和语境分析：在不同的语言和文化中，考试的重要性和竞争的激烈程度可能有所不同，但这句话的核心意义在各种语言中都是通用的。
相关成语
1. 【争强好胜】争：争夺；强：优胜；好：喜爱。争为强者，事事处处都喜欢超过和压倒别人。
相关词