句子
在环保行动中，社会各界人士携手并肩，为保护地球贡献力量。
意思
最后更新时间:2024-08-22 07:59:31
语法结构分析
句子：“在环保行动中，社会各界人士携手并肩，为保护地球贡献力量。”
- 主语：社会各界人士
- 谓语：携手并肩、贡献
- 宾语：力量
- 状语：在环保行动中、为保护地球
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 环保行动：指与环境保护相关的活动或措施。
- 社会各界人士：指来自不同社会阶层、职业和背景的人。
- 携手并肩：比喻人们共同努力，团结一致。
- 保护地球：指采取措施保护地球环境，防止污染和破坏。
- 贡献力量：指为某个目标或事业做出努力和贡献。
语境理解
句子强调了在环保行动中，不同社会背景的人团结一致，共同为保护地球环境做出努力。这反映了社会对环境保护的重视和人们的责任感。
语用学分析
句子在实际交流中常用于强调团结合作和环境保护的重要性。语气积极，表达了一种共同责任和行动的意愿。
书写与表达
- 同义表达：在环保行动中，各界人士齐心协力，为地球的可持续发展贡献力量。
- 不同句式：社会各界人士在环保行动中携手合作，共同为保护地球环境做出贡献。
文化与*俗
句子体现了现代社会对环境保护的重视，反映了全球性的环保意识和文化趋势。在**，环保已成为国家战略，社会各界都在积极参与环保行动。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：In environmental protection efforts, people from all walks of life join hands and shoulder to shoulder, contributing their strength to protect the Earth.
- 日文翻译：環境保護活動で、社会各層の人々が手を携え、肩を並べて、地球を守るために力を貢献しています。
- 德文翻译：In Umweltschutzaktionen arbeiten Menschen aus allen Gesellschaftsschichten Hand in Hand und Schulter an Schulter zusammen, um der Erde Schutz zu bieten und ihre Kräfte einzubringen.
翻译解读
- 英文：强调了在环保行动中，不同社会背景的人团结一致，共同为保护地球做出贡献。
- 日文：强调了在环保活动中，社会各界人士携手合作，共同为保护地球贡献力量。
- 德文：强调了在环保行动中，不同社会阶层的人团结一致，共同为保护地球贡献力量。
上下文和语境分析
句子通常出现在环保宣传、教育材料或公共演讲中，强调团结合作和环境保护的重要性。在不同的文化和社会背景下，这种表达都具有积极的社会意义和影响力。
相关成语
1. 【携手并肩】手拉着手，肩靠着肩。形容十分亲密，一致行动。
相关词