句子
他在演讲中弘此远谟，激励听众追求更高的目标。
意思
最后更新时间:2024-08-20 01:43:39
语法结构分析
句子：“他在演讲中弘此远谟，激励听众追求更高的目标。”
- 主语：他
- 谓语：弘、激励
- 宾语：此远谟、听众
- 时态：一般现在时
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇学*
- 弘：广泛传播或宣扬
- 此远谟：这个远大的计划或目标
- 激励：激发鼓励
- 听众：听取演讲的人
- 追求：努力寻求
- 更高的目标：更远大的目标或理想
语境理解
句子描述的是一个人在演讲中宣扬一个远大的目标，并通过这种方式激励听众去追求更高的目标。这种情境常见于励志演讲或公共演讲中，旨在激发听众的积极性和进取心。
语用学分析
- 使用场景：公共演讲、励志讲座、企业宣讲等
- 效果：激发听众的情感共鸣，鼓励他们设定并追求更高的个人或职业目标
- 礼貌用语：句子本身较为正式，适合在正式场合使用
书写与表达
- 不同句式：
- 他在演讲中广泛宣扬这个远大的目标，以此激励听众去追求更高的目标。
- 通过在演讲中宣扬这一宏伟目标，他成功地激励了听众追求更高的目标。
文化与*俗
- 文化意义：在**文化中，演讲和宣扬远大目标是一种常见的激励方式，强调集体和个人的发展与进步。
- 相关成语：“弘此远谟”可能源自“弘毅宽厚”，强调远大志向和宽广胸怀。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：He promotes this grand plan in his speech, inspiring the audience to pursue higher goals.
- 日文翻译：彼はスピーチでこの壮大な計画を広め、聴衆により高い目標を追求するように激励しています。
- 德文翻译：Er verbreitet diesen großartigen Plan in seiner Rede und inspiriert das Publikum, höhere Ziele zu verfolgen.
翻译解读
- 重点单词：
- promote (英文) / 広める (日文) / verbreiten (德文)：传播、宣扬
- grand plan (英文) / 壮大な計画 (日文) / großartigen Plan (德文)：宏伟的计划
- inspire (英文) / 激励する (日文) / inspirieren (德文)：激励
上下文和语境分析
- 上下文：句子可能出现在一篇关于励志演讲的文章中，描述演讲者的行为和效果。
- 语境：在励志或职业发展的背景下，这种宣扬远大目标的行为被视为积极和鼓舞人心的。
相关成语
1. 【弘此远谟】发挥你那胸中的深谋远策。
相关词