句子
在艺术界，有时也会出现以名取士的现象，忽视了真正有才华的新人。
意思
最后更新时间:2024-08-10 12:09:30
语法结构分析
句子：“在艺术界，有时也会出现以名取士的现象，忽视了真正有才华的新人。”
- 主语：“现象”（隐含主语，实际主语为“以名取士的现象”）
- 谓语：“出现”和“忽视”
- 宾语：“以名取士的现象”和“真正有才华的新人”
- 时态：一般现在时
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇学习
- 以名取士：根据名声来选拔人才，忽视实际能力。
- 现象：事物在发展、变化中所表现出来的外部形式。
- 忽视：不重视或不注意。
- 真正：确实的，不是虚假的。
- 有才华：具有某种特殊的、值得赞赏的能力或技能。
- 新人：新出现的人才或新进入某个领域的人。
语境理解
句子讨论的是艺术界中的一种现象，即过分依赖名声来选拔人才，而忽略了那些真正有才华但尚未出名的新人。这种现象可能源于社会对名声的过度重视，以及对新人才缺乏足够的认识和机会。
语用学分析
这句话可能在艺术界的讨论、批评或教育场景中使用，用以指出当前选拔机制的不足，并呼吁对新人才给予更多关注。语气的变化（如加强“真正”和“忽视”的强调）可以增强批评的效果。
书写与表达
- 同义表达：“在艺术领域，有时会根据名声而非实际才能来选拔人才，从而忽略了那些真正有潜力的新人。”
- 反义表达：“在艺术界，我们应更多地关注那些有真才实学的新人，而不是仅仅依据名声来选拔。”
文化与习俗
- 文化意义：这种现象反映了社会对名声的崇拜，以及对新人才的忽视。
- 相关成语：“名不副实”（名声与实际不符）、“埋没人才”（未能发现和利用有才能的人）。
英/日/德文翻译
- 英文：In the art world, there are times when the practice of selecting talents based on reputation occurs, overlooking truly talented newcomers.
- 日文：芸術界では、時に名声を基準に人材を選ぶ現象が起こり、本当に才能ある新人を見落とすことがある。
- 德文：In der Kunstwelt gibt es manchmal das Phänomen, dass Talente nach dem Ruf ausgewählt werden und wahre talentierte Neueinsteiger übersehen werden.
翻译解读
- 重点单词：
- 以名取士：selecting talents based on reputation
- 现象：phenomenon
- 忽视：overlook
- 真正：truly
- 有才华：talented
- 新人：newcomers
上下文和语境分析
这句话可能在讨论艺术界的选拔机制、人才发展或社会价值观的背景下使用。它强调了对新人才的重视，以及对名声过度依赖的问题。通过这种分析，我们可以更好地理解句子在不同文化和语境中的含义和应用。
相关成语
1. 【以名取士】 名：名声；取：取用。依据名望的高低作为选用人才的标准。
相关词