最后更新时间:2024-08-08 09:01:59
语法结构分析
句子:“在辩论赛中,他凭借上知天文,下知地理的丰富知识,赢得了评委的一致好评。”
- 主语:他
- 谓语:赢得了
- 宾语:评委的一致好评
- 状语:在辩论赛中,凭借上知天文,下知地理的丰富知识
句子为陈述句,时态为一般过去时,语态为主动语态。
词汇学*
- 上知天文,下知地理:形容一个人知识渊博,无所不知。
- 丰富知识:大量的、广泛的知识。
- 赢得:获得,取得。
- 评委:评判比赛的人。
- 一致好评:所有人都给予好评。
语境理解
句子描述了在辩论赛中,某人因其广泛的知识而获得评委的高度评价。这反映了辩论赛对参赛者知识储备的要求,以及评委对知识渊博者的赞赏。
语用学分析
句子在实际交流中用于赞扬某人在特定场合(辩论赛)中的表现。使用“上知天文,下知地理”这样的表达增加了句子的文学性和赞美程度。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
- 他在辩论赛中展现了广泛的知识,因此赢得了评委的一致好评。
- 由于他的知识涵盖了天文地理,他在辩论赛中获得了评委的高度评价。
文化与*俗
“上知天文,下知地理”是**传统文化中形容人博学多才的成语。这反映了中华文化对知识的尊重和推崇。
英/日/德文翻译
- 英文:In the debate competition, he won the unanimous praise of the judges with his extensive knowledge that encompasses both astronomy and geography.
- 日文:討論大会で、彼は天文から地理までの豊富な知識をもって、審査員の一致した賞賛を得た。
- 德文:Im Diskussionswettbewerb gewann er mit seinem umfangreichen Wissen, das sowohl Astronomie als auch Geografie umfasst, die einhellige Anerkennung der Richter.
翻译解读
- 英文:强调了在辩论赛中,他凭借广泛的知识赢得了评委的一致好评。
- 日文:强调了他在辩论赛中凭借天文地理的丰富知识获得了评委的一致赞赏。
- 德文:强调了他在辩论赛中凭借涵盖天文地理的广泛知识赢得了评委的一致认可。
上下文和语境分析
句子在描述一个具体的场景(辩论赛),并强调了参赛者的知识广度和深度,以及评委对此的正面评价。这反映了知识在辩论赛中的重要性,以及评委对知识渊博者的赞赏。
1. 【一致】 没有分歧:看法~|步调~;一同;一齐:~对外。
2. 【上知】 智力超凡的人,多指圣哲。知,"智"的古字。
3. 【丰富】 (物质财富、学识经验等)种类多或数量大:物产~|~多彩|~的知识;使丰富:开展文体活动,~业余生活|通过实践,~工作经验。
4. 【凭借】 依靠;倚仗如果不凭借空气,鸟就永远不能飞到高空。
5. 【地理】 土地﹑山川等的环境形势。今指全世界或一个地区的山川﹑气候等自然环境及物产﹑交通﹑居民点等社会经济因素的总的情况; 指研究地理的学科; 区域;区划; 地址; 风水。
6. 【天文】 有关日、月、星等天体的自然现象的通称。
7. 【好评】 好的评价:这次演出获得观众的~。
8. 【评委】 评审委员或评选委员的简称:~会丨担任~。
9. 【赢得】 获利所得; 落得﹑剩得; 博得。