句子
在做重要决定时，以慎为键是非常必要的。
意思
最后更新时间:2024-08-10 12:53:57
语法结构分析
句子：“在做重要决定时，以慎为键是非常必要的。”
- 主语：“以慎为键”
- 谓语：“是”
- 宾语：“非常必要的”
- 状语：“在做重要决定时”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇分析
- 做：动词，表示进行某种活动。
- 重要决定：名词短语，表示具有重大影响的决策。
- 以慎为键：固定搭配，表示以谨慎作为关键或核心。
- 非常：副词，表示程度很高。
- 必要：形容词，表示必须或不可或缺。
语境分析
句子强调在做出重要决策时，谨慎的态度是至关重要的。这种观点在各种文化和社会习俗中普遍适用，因为重要决策往往涉及重大风险和后果。
语用学分析
句子在实际交流中用于强调谨慎的重要性，尤其是在需要做出关键决策的场合。使用“非常必要”强调了这种谨慎态度的紧迫性和重要性。
书写与表达
- 同义表达：“在做出关键决策时，谨慎是不可或缺的。”
- 反义表达：“在做出重要决定时，轻率是可以接受的。”（但这种表达不符合常规认知）
文化与习俗
句子中的“以慎为键”体现了中华文化中对谨慎和深思熟虑的重视。这种文化价值观在许多决策场景中都有体现，尤其是在商业、政治和个人生活中。
英/日/德文翻译
- 英文："When making important decisions, caution is absolutely essential."
- 日文："重要な決断をする際には、慎重さが絶対に必要です。"
- 德文："Bei wichtigen Entscheidungen ist Vorsicht unbedingt notwendig."
翻译解读
- 英文：强调在重要决策时，谨慎是绝对必要的。
- 日文：强调在做出重要决策时，谨慎是绝对必要的。
- 德文：强调在做出重要决策时，谨慎是不可或缺的。
上下文和语境分析
句子适用于各种需要谨慎决策的场合，如商业谈判、政治决策、个人生活选择等。在这些情境中，谨慎的态度可以帮助避免潜在的风险和错误，确保决策的正确性和有效性。
相关成语
1. 【以慎为键】用谨慎作锁。表示处事十分小心，不以言惹祸。
相关词