句子
孤儿寡母的故事总是让人感到心酸和同情。
意思
最后更新时间:2024-08-16 11:01:20
语法结构分析
句子“孤儿寡母的故事总是让人感到心酸和同情。”是一个陈述句，其基本结构如下：
- 主语：孤儿寡母的故事
- 谓语：总是让人感到
- 宾语：心酸和同情
句子的时态是现在时，表示一般性的情况或普遍真理。语态是主动语态，即主语直接执行动作。
词汇学*
- 孤儿寡母：指失去父亲的孩子和失去丈夫的妇女，通常用来描述一种不幸或弱势的社会群体。
- 故事：这里指的是关于孤儿寡母的经历或叙述。
- 总是：表示经常性或*惯性的行为。
- 让人感到：表示引起某种情感或反应。
- 心酸：形容内心感到痛苦或悲伤。
- 同情：对别人的不幸表示关心和怜悯。
语境理解
这个句子可能在讨论社会问题、文学作品或个人经历时出现。它强调了孤儿寡母这一群体的悲惨境遇，以及人们对他们的普遍情感反应。
语用学分析
在实际交流中，这个句子可能用于表达对弱势群体的关怀或呼吁社会关注。它的语气是同情和关怀的，隐含了对这些群体的支持和理解。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 人们对孤儿寡母的故事总是充满心酸和同情。
- 孤儿寡母的故事常常引起人们的同情和心酸。
文化与*俗
在**文化中，孤儿寡母通常被视为需要特别关怀和保护的群体。这个句子可能反映了社会对这些群体的传统同情和责任感。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：The stories of orphans and widows always evoke feelings of heartache and sympathy.
- 日文翻译：孤児と寡婦の話はいつも人々に心の痛みと同情を感じさせる。
- 德文翻译：Die Geschichten von Waisen und Witwen wecken immer Gefühle von Herzensschmerz und Mitgefühl.
翻译解读
在不同语言中，句子的结构和词汇可能有所不同，但核心意义保持一致：孤儿寡母的故事总是引起人们的同情和心酸。
上下文和语境分析
这个句子可能在讨论社会问题、文学作品或个人经历时出现，强调了孤儿寡母这一群体的悲惨境遇，以及人们对他们的普遍情感反应。在不同的语境中，句子的含义可能有所不同，但总体上传达了对这一群体的关怀和同情。
相关成语
1. 【孤儿寡母】指男子死后遗留的孩子和妇女。
相关词