最后更新时间:2024-08-08 12:51:34
1. 语法结构分析
主语：我们 谓语：只能说 宾语：他们不堪造就 定语：对于那些总是找借口逃避学*的学生
时态：一般现在时 语态：主动语态 句型：陈述句
2. 词汇学*
- 对于：介词，表示涉及的对象或范围。
- 那些：指示代词，指代特定的人或事物。
- 总是：副词，表示一贯的行为或状态。
- 找借口：动词短语，表示寻找理由以逃避责任。
- 逃避：动词，表示避免面对。
- **学***：名词，表示获取知识和技能的过程。
- 我们：代词，指说话者及其同伴。
- 只能：副词，表示限制性的选择。
- 说：动词，表示表达观点或意见。
- 他们：代词，指代前面提到的学生。
- 不堪：形容词，表示无法承受或胜任。
- 造就：动词，表示培养或教育。
同义词：
- 找借口：推诿、辩解
- 逃避：回避、躲避
- 不堪：不胜、不称职
反义词：
- 找借口：承担、面对
- 逃避：面对、迎接
- 不堪：胜任、称职
3. 语境理解
句子表达了对那些经常找借口不学*的学生的不满和失望。这种态度可能源于对教育价值的重视和对学生责任的期望。
4. 语用学研究
使用场景：教师在课堂上的批评、家长对孩子的教育谈话、教育专家的评论等。 效果：可能引起学生的反感或自我反思，取决于语气和表达方式。
5. 书写与表达
不同句式：
- 对于那些总是找借口逃避学*的学生，我们无法对他们寄予厚望。
- 我们不得不承认，那些总是找借口逃避学*的学生，难以培养成才。
. 文化与俗
文化意义：在*文化中，教育被视为个人和家庭成功的关键，因此对学的态度非常重视。 相关成语：
- 学而不厌：表示对学*永不满足。
- 勤能补拙：表示勤奋可以弥补不足。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：For those students who always find excuses to avoid studying, we can only say that they are uneducable. 日文翻译：勉強を避けるためにいつも言い訳をする学生に対して、私たちは彼らが教育できないとしか言えません。 德文翻译：Für diejenigen Schüler, die immer Ausreden finden, um das Lernen zu vermeiden, können wir nur sagen, dass sie nicht erziehbar sind.
重点单词：
- uneducable：无法教育的
- 言い訳：借口
- Ausreden：借口
翻译解读：
- 英文：强调学生无法通过教育改变。
- 日文：使用“言い訳”强调找借口的行为。
- 德文：使用“Ausreden”强调找借口的行为。
上下文和语境分析：
- 在教育环境中，这句话可能用于批评那些不认真学*的学生。
- 在家庭环境中，这句话可能用于表达对子女学*态度的失望。
1. 【不堪造就】指没有培养前途。
1. 【不堪造就】 指没有培养前途。
2. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。
3. 【借口】 以（某事）为理由（非真正的理由）不能～快速施工而降低工程质量； 假托的理由别拿忙做～而放松学习。
4. 【学习】 个体由经验或练习引起的在能力或倾向方面的变化，也指变化的过程。是人类和动物普遍具有的活动。按内容可分为认知的、情感的、运动技能的；按是否理解可分为机械学习和意义学习。
5. 【学生】 在学校读书的人；向老师或前辈学习的人。
6. 【对于】 引进对象或事物的关系者：～公共财产，无论大小，我们都应该爱惜｜大家～这个问题的意见是一致的。
7. 【逃避】 躲开不愿或不敢接触的人和事。
8. 【那些】 哪里。表示反诘； 哪里∥处。