句子
父亲常常勖以大义，教导我要有责任感和使命感。
意思
最后更新时间:2024-08-13 01:37:18
语法结构分析
句子：“父亲常常勖以大义，教导我要有责任感和使命感。”
- 主语：父亲
- 谓语：教导
- 宾语：我
- 状语：常常
- 补语：有责任感和使命感
时态：一般现在时，表示经常性的行为。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 父亲：指一个人的男性亲生或法律上的父亲。
- 常常：表示行为发生的频率高。
- 勖以大义：勖（xù）意为勉励，大义指高尚的道德原则或正义。
- 教导：指导和教育。
- 责任感：对某事负责的意识和态度。
- 使命感：对完成某项任务或目标的强烈意识。
同义词：
- 父亲：爸爸、爹
- 常常：经常、时常
- 教导：教育、指导
- 责任感：责任心
- 使命感：使命心
反义词：
- 责任感：无责任心
- 使命感：无使命心
语境理解
句子描述了父亲通过高尚的道德原则来勉励和教育子女，强调培养子女的责任感和使命感。这种教育方式在**传统文化中较为常见，强调家庭和社会责任。
语用学分析
- 使用场景：家庭、教育、自我反思等。
- 效果：传达了父亲对子女的期望和教育理念，鼓励子女成为有责任感和使命感的人。
- 礼貌用语：句子本身较为正式和礼貌，体现了父亲的尊重和期望。
书写与表达
不同句式表达：
- 父亲经常用高尚的道德原则来勉励我，教导我要有责任感和使命感。
- 我常常受到父亲的教导，他鼓励我要有责任感和使命感。
- 父亲通过大义来勖勉我，希望我成为一个有责任感和使命感的人。
文化与*俗
- 文化意义：在**文化中，家庭教育强调道德和责任感，父亲的角色通常是权威和教育者。
- 相关成语：“教子有方”、“严父慈母”
- 历史背景：**传统教育强调“孝道”和“礼义”，父亲的教育方式体现了这些传统价值观。
英/日/德文翻译
英文翻译：My father often encourages me with great principles, teaching me to have a sense of responsibility and mission.
日文翻译：父はよく大義で私を励まし、責任感と使命感を持つように教えてくれます。
德文翻译：Mein Vater ermutigt mich oft mit großen Prinzipien und lehrt mich, ein Verantwortungsbewusstsein und ein Missionsgefühl zu haben.
重点单词：
- 勖以大义：encourage with great principles
- 责任感：sense of responsibility
- 使命感：sense of mission
翻译解读：翻译时，保持了原句的结构和意义，同时确保了目标语言的流畅性和准确性。
相关成语
1. 【勖以大义】勖：勉励。指以大义相勉励。
相关词