句子
家庭聚会上，关于旅游目的地的选择，家人们各执一词。
意思
最后更新时间:2024-08-14 13:51:10
1. 语法结构分析
句子：“[家庭聚会上，关于旅游目的地的选择，家人们各执一词。]”
- 主语：家人们
- 谓语：各执一词
- 宾语：无明确宾语，但隐含的宾语是“旅游目的地的选择”
- 状语：在家庭聚会上，关于旅游目的地的选择
时态：一般现在时，表示当前或普遍的情况。 语态：主动语态。 句型：陈述句，直接陈述一个事实。
2. 词汇学*
- 家庭聚会：指家庭成员聚集在一起的活动。
- 旅游目的地：人们计划去旅行的地方。
- 各执一词：每个人都有自己的意见或观点，且这些观点可能不一致。
同义词：
- 家庭聚会：家庭**、家庭团聚
- 旅游目的地：旅行地点、旅游胜地
- 各执一词：意见不一、众说纷纭
反义词：
- 各执一词：意见一致、众口一词
3. 语境理解
句子描述了一个家庭聚会上，家人们在选择旅游目的地时意见不一致的情景。这种情景在家庭聚会中较为常见，尤其是在决定集体活动时。
4. 语用学研究
在实际交流中，这种句子常用于描述家庭成员之间的讨论或争执。它传达了一种家庭成员之间意见分歧的情况，可能需要进一步的协商或妥协。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 在家庭聚会上，家人们对旅游目的地的选择意见不一。
- 家庭聚会上，关于旅游目的地的选择，家人们的观点各异。
. 文化与俗
在许多文化中，家庭聚会是重要的社交活动，家人们通过这种方式增进感情。旅游目的地的选择可能涉及个人偏好、经济考虑、文化兴趣等多方面因素。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：At a family gathering, regarding the choice of a travel destination, family members hold different opinions.
重点单词：
- family gathering：家庭聚会
- travel destination：旅游目的地
- hold different opinions：持不同意见
翻译解读：句子直接翻译为英文，保留了原句的意思和语境。
上下文和语境分析：在英文语境中，这种描述家庭成员之间意见分歧的句子同样常见，反映了家庭决策过程中的常见现象。
相关成语
1. 【各执一词】执：坚持。各人坚持各人的说法。形容意见不一致。
相关词