句子
在古代，一介儒生往往通过科举考试来实现自己的政治抱负。
意思

最后更新时间:2024-08-07 09:25:47

语法结构分析

句子：“在古代，一介儒生往往通过科举考试来实现自己的政治抱负。”

  • 主语：一介儒生
  • 谓语：往往通过科举考试来实现
  • 宾语：自己的政治抱负
  • 状语：在古代

句子为陈述句，时态为一般过去时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 一介儒生：指一个普通的读书人，特别是指那些有志于通过科举考试进入官场的读书人。
  • 往往：表示通常情况下会发生的事情。
  • 科举考试：古代**选拔官员的考试制度。
  • 政治抱负：指个人对于政治领域的理想和追求。

语境理解

句子描述了古代读书人通过科举考试来实现其政治理想的情况。这种描述反映了古代的社会结构和文化背景，即通过科举考试是读书人进入官僚体系的主要途径。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于讨论古代**的教育制度、社会流动性或个人抱负的实现方式。它可能用于历史课堂、文化讨论或个人经历的分享。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 古代的读书人通常借助科举考试来达成他们的政治理想。
  • 在古代**，儒生们常常通过参加科举考试来追求他们的政治抱负。

文化与*俗

  • 科举制度：是古代选拔官员的一种制度，始于隋唐，盛于明清，对的教育、文化和政治产生了深远的影响。
  • 儒生：指学*儒家经典的读书人，他们在古代社会中扮演着重要的角色。

英/日/德文翻译

  • 英文：In ancient times, a scholar would often realize his political ambitions through the imperial examination.
  • 日文：古代では、一介の儒生はしばしば科挙試験を通じて自分の政治的抱負を実現した。
  • 德文：In der Antike würde ein Gelehrter oft seine politischen Ambitionen durch die Kaiserliche Prüfung verwirklichen.

翻译解读

  • 重点单词：imperial examination (科举考试), scholar (儒生), political ambitions (政治抱负)
  • 上下文和语境分析：这些词汇和表达在不同的语言中都保持了其核心意义，反映了古代**特有的教育和选拔制度。
相关成语

1. 【一介儒生】一介：一个。旧时读书人的自称或对普通读书人的雅称。

相关词

1. 【一介儒生】 一介：一个。旧时读书人的自称或对普通读书人的雅称。

2. 【古代】 过去距离现代较远的时代（区别于‘近代、现代’）。在我国历史分期上多指19世纪中叶以前； 特指奴隶社会时代（有的也包括原始公社时代）。

3. 【实现】 谓成为事实。

4. 【往往】 常常； 处处。

5. 【抱负】 远大的志向：有～｜～不凡。

6. 【政治】 阶级、政党、民族、国家内部及其相互之间的关系。是经济的集中表现。建立在经济基础之上，又为经济基础服务。当社会上存在着阶级的时候，突出表现为敌对阶级之间的斗争。其核心问题是政权问题，包括夺取政权和巩固政权两个方面。

7. 【科举考试】 隋唐以来封建王朝设科取士而定期举行的中央或地方级考试。

8. 【自己】 代词。自身﹐本身； 自己人； 知己亲近;关系密切。

9. 【通过】 通行;穿过； 议案等经过法定人数的同意而成立； 以人或事物为媒介或手段达到某种目的； 征求有关的人或组织的同意或核准。